新加坡国际管乐节2012

“Developing and sharing good quality music through Wind Band Ensembles; Singapore and beyond”
 

“通过管乐团在新加坡和海外发展及分享优质音乐”


我谨代表新加坡管乐协会及管乐节艺术咨询理事会诚意邀请您及您的乐团与我们在新加坡国际管乐节共享这个展望。

新加坡管乐协会(前身WASBE新加坡分会)于2001年成立。这个非营利机构致力于推广管乐活动并音乐会、工作坊、音乐节等平台提升管乐的音乐教育与表演素质。

于2008年开始,新加坡国际管乐节的各项活动——比赛、国际交流、工作坊及社区演出不仅带动了这区域的管乐发展,也提供个平台让不同国际、文化及表演水平的管乐团交流学习。 新加坡国际管乐节希望把管乐活动普及化,并提供平台让管乐团成员不断地追求卓越表现,以提升本地及海外的管乐水平。

通过这些活动,参与者将有机会体验新加坡与世界各地管乐曲目的活力。我们也邀请乐团同我们充实自己,并且将演奏管乐的喜悦散播致广大的群众。

祝愿您在这次的新加坡国际管乐节大有收获,而能从此激励您的音乐人生。

李天池博士
新加坡管乐协会主席


新加坡管乐协会历程碑及主办过的大型活动

  2002-03 - 东京交称管乐团音乐会及工作坊(满座)
- Adam Frey 铜管乐器工作坊
  2004-05 - Yodogawa Technical High School (日本)音乐会
- 由WASBE 艺术策划委员会成员教导的工作坊
- 第12届世界管乐协会管乐节
  (共有14场音乐会、26节工作坊、展览会及社区音乐会)(超过12,000参与者及观众)
  2006 - 初学者乐器工作坊
- 由东京交成管乐团教导的乐器工作坊及声部领袖工作坊共有950位学生出席
 (此活动受艺国家术理事会支持能享用Tote Board Grant)
  2007 - 初学者乐器工作坊
- 由东京Kunitachi音乐学院导师教导的乐器工作坊共1037位学生出席
- 由秋山纪夫教导的学生声部领袖工作坊
- 初级学院管乐节—客卿指挥Dr Tony Mazzeferro
  2008 - 初学者乐器工作坊
- 第一届新加坡国际管乐节35队管乐团(4队海外团)
- 由Dr Tim Lautzenheiser 教导的学生领袖工作坊
- 初级学院、理工学院管乐节—客卿指挥Dr Eric Hammer
  2009 - 由东京Kunitachi音乐学院导师教导的乐器工作坊共
- 由Dr Richard Miles 教导学生领袖大师课 和教导管乐指挥/老师大师课
  2010 - 第三届《新加坡国际管乐节》
- 由Frank Troyka 教导学生领袖大师课 和管乐指挥/老师大师课



管乐节资料


管乐节日程


日期

节目

地点

7月18日(三)

比赛(第三级、二级组)

共和理工学院文化中心音乐厅

7月19日(四)

比赛(二级组)

共和理工学院文化中心音乐厅

7月20日(五)

比赛(二级、一级组)

    共和理工学院文化中心音乐厅
    7月21日(六)     户外演出
    乐团观摩交流
    评委大师课
 

7月22日(日)

比赛(公开组)
比赛的主音乐会

    颁奖礼
    招待会
    滨海艺术中心音乐厅

7月23日(一)

评委大师课

    乐团观摩交流

 

比赛详情

 

组别

您能选择参加下列其中一种级别

  a.   公开组
b.  第一级组
c.  第二级组
d.  第三级组(小学组)
  只用于公开组:
 

a.

 

b.

 

c.

d.

参加公开组的乐团需准备两首不同风格的录音参加筛选赛。
录音可以MP3/MP4/WMV的形式录制在CD附上报名表格寄到秘书处。

管乐节艺术咨询理事会将以匿名考核选出最多12队乐团参加公开组。
落选者将可以参加第一级组别的比赛。

评判的评核成绩决定为最终决定。考核成绩将在2012年4月15日前公布。

所有考核资料及录音恕不退还。

   
  指定曲
 

参加第一、二和三级组比赛的乐团无需准备指定曲。
组办单位建议所有参赛乐团演奏两首具有不同风格、有相当技术难度及一定的音乐深度的自选曲以充分地表现乐团的能力。


只用于公开组:

参加公开组的乐团需准备一首指定曲,新加坡管乐协会将会在2011年12月公布指定曲细节。

     
  自选曲规则及时间
  参赛乐团需按下列规则选出自选曲
 
组别
曲目级别规定1
演奏时间限制2
舞台时间顶限3
演奏家人数4
公开组
无限制
25-30分钟
35分钟
25-90人
第一级
至少一首Grade 4或以上乐曲
15-20分钟
25分钟
第二级
至少一首Grade 3 或以下乐曲
10-15分钟
20分钟
第三级
至少 Grade2 乐曲
10-15分钟
20分钟


1. 曲目难度级别以出版社所或(未出版乐谱)以作曲家所定为准
2. 时间从第一首乐曲的第一拍开始计时至乐曲的结束。
3. 时间从第一位演奏家踏入舞台开始计时至最后一位演奏家离开舞台。
4. 演奏家人数不包括指挥。

     
  演奏家规则
  每一位演奏家(指挥除外)只能参与一支参赛乐队。
 

演奏家限制

  1. 公开组:无限制
2. 一级组:专业演奏家或音乐老师最多可占参赛者总人数的10%
3. 二级组:不可有任何专业演奏家或音乐老师。所
                  有参赛者的年龄必须19岁或以下(1993年7月23日以後出生)
4. 三级组:只可以有在级小学生

以上所有“演奏家”不包括乐团指挥。
     
  乐器规则
 

乐团可用以下乐器类:
短笛、长笛、双簧管、英国管、单簧管、巴松、萨克管、圆号、小号、短号、上低音号、长号、低音号、
大提琴、低音提琴、定音鼓、打击乐、竖琴、电子低音吉他、合声器(只许用来取代键盘式的钢片琴(Celesta)、
竖 琴 等乐器或因曲目特定)

     
  评分标准
 

评判将以下列项目作评分标准

  1.

音乐

a. 音准
b. 音质
c. 平衡

  2. 技术
a.发音
b.乐队合奏
c.节奏
  3. 表演能力
a.乐句
b.动力
c.表达能力(音乐感)
  4. 乐曲选择 (只用于公开组)
 

总成绩是所有评判所给的平均分数(以两个小数点为准)

成绩将会在每一回的比赛后公布。
若有两队乐团得到同样的分数,评判将投票决定组别的冠军乐团。

     
  奖项及奖金
  奖项
 

参赛乐团将获得评判的评语及参赛证书。奖项将按下列分数划分:

- 90.00%以上       金牌
- 80.00- 89.99%   银牌
- 70.00- 79.99%   铜牌


获得少于70.00%的乐团将会获得参赛证书。

     
 

奖金

 

公开组

第一名       新币10,000
                   新加坡国际管乐节奖杯

第二名       新币4,000

 

一级组
第一名       新币3,000
                   新加坡国际管乐节奖杯

二级组

第一名       新币2,000
                   新加坡国际管乐节奖杯

三级组
第一名       新加坡国际管乐节奖杯

     
 

扣分

 

若比赛时乐团比规定演出时间超出1秒或以上,主办单位将从乐团的总分数扣除5%。此成绩决定为最终决定且不得商谈。

     
  调音室
   

参赛乐团能在比赛当天使用调音室。时间安排为下列:
一、二和三级组:15分钟,公开组:20分钟

     
颁奖礼
 

一、二和三级组的第一名乐团也会受邀在7月22日在滨海艺术中心音乐厅的比赛的主音乐会/颁奖礼上演奏

     
评委大师课
 

主办单位将在7月21和23日安排一系列由管乐节评委讲解的工作坊及大师班。

 

因名额有限,工作坊及大师班报名席位先到先得。

  裕知更多详情,请游览管乐节网站。
     
管乐团跨国观摩交流会
 

海外乐团可申请与另一支新加坡乐团进行观摩交流会。

 

因名额有限,交流会活动席位以先到先。各乐团只限与一队乐团进行交流。

  主办单位将有权决定及分派交流的团体。
  参加交流活动的乐团须自负一切有关此活动的节目、消费及交通等安排。
   
户外演出
  戶外演出將在優閒的環境中,如國家公園、市中心等場地舉辦,以推廣大眾對管樂音樂的欣賞於認識為目標。
  乐团可报名参加户外演出项目。因名额有限,席位以先到先得。
  参加乐团需自付交通费。主办单位将安排打击乐器和场地椅子、谱架。
   
乐器
  主办单位将在比赛场地提供钢琴及常用的打击乐器。详情将在报名后提供。
  参赛者可在比赛时用自备的打击乐器。但一切的乐器摆设等工作需要在规定的舞台时间内完成。
  比赛时将不提供专业定音鼓调音师。
   
录音、录影
  未经主办单位应许,参加者不可擅自录音、录相或拍摄管乐节在共和理工学院文化中心及滨海艺术中心的一切活动。
  主办单位在获得大师/讲员的允许后可特许参加者在工作坊/大师课时为存档案的缘故拍摄或录影。若有需要请向秘书处询问详情。
 
住宿、膳食及交通(只限海外团体)
  海外参加者可向秘书处代理公司预定住宿、膳食及当地交通等旅游所需安排。
   
报名
 

报名截止日期为2012年3月31日。请将报名表格填妥后邮寄到秘书处。

*请将表格传真后再将原稿寄至以下地址。


传真: (65) 6747 7052*
邮寄地址: 35 Selegie Road #10-18 Singapore (188307)
主办单位有权筛选、调整参赛组别或拒绝报名。主办单位有权不透露调整或拒绝原因。报名者将会在4月15日以前受到通知。

   
收费
 

各乐团在报名时须付报名手续费新币100。海外参加者可用汇款或证邮票方式付款。
一旦报名确定人数后,主办单位将按以下价构收费。

公开组 每位演奏家新币 25元(各乐团顶限新币1600元)
第一、二和三级组 每位演奏家新币1 5元(各乐团顶限新币1000元)


请注:参加人数及收费确定后将不允许退款。

汇款详情将在报名后提供。

参加者须在报名确定后的14天之内付款。

   
联络方式
 

新加坡国际管乐节秘书处


若需其他详情请向秘书处询问
Mr. Steven Phua,潘顺元先生,
项目司长
Rave Group Pte Ltd
35 Selegie Road #10-18 Singapore (188307)


电话: (65) 6747 3721
传真: (65) 6747 7052
电邮: info@sibf.sg
网站: www.sibf.sg

Download Application Form